تطبيق الاستشارات الانتخابية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- voting advice application
- "تطبيق" بالانجليزي n. implementation, application, enforcement
- "اللجنة الاستشارية الانتخابية" بالانجليزي electoral advisory committee
- "اللجنة الاستشارية للتطبيقات والبيانات المناخية" بالانجليزي advisory committee for climate applications and data
- "المركز الاستشاري والترويج الانتخابي" بالانجليزي electoral advisory and promotion centre
- "حلقة الأمم المتحدة الدراسية المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد على تخطيط استخدام الأراضي" بالانجليزي united nations seminar on remote sensing applications to land use planning
- "مركز تطبيقات الاستشعار من بعد" بالانجليزي remote sensing application centre
- "الفريق الاستشاري الدائم لتطبيق الضمانات" بالانجليزي standing advisory group on safeguards implementation
- "التطبيقات الجيولوجية للاستشعار من بعد" بالانجليزي geological applications of remote sensing
- "تطبيقات الاستدلال البيشاني" بالانجليزي applications of bayesian inference
- "كبير المستشارين الانتخابيين" بالانجليزي chief electoral adviser
- "الحلقة الدراسية الإقليمية بشأن تطبيقات الاستشعار من بعد على تخطيط استخدام الأراضي والمسح البيئي" بالانجليزي regional seminar on the applications of remote-sensing techniques to land-use planning and environmental surveying
- "الدورة التدريبية الدولية المعنية باستخدام نظم الاستشعار من بعد في التطبيقات الهيدرولوجية وتطبيقات الأرصاد الجوية الزراعية" بالانجليزي international training course on the use of remote sensing systems in hydrological and agrometeorological applications
- "البرنامج المتكامل في استخدام وحفظ السلالات الجرثومية لاغراض التطبيق في الادارة البيئية" بالانجليزي integrated programme in the use and preservation of microbial strains for deployment in environmental management
- "الدورة التدريبية الدولية المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد على رسم الخرائط المواضيعية مع الاهتمام خاصة باستخدام الأراضي" بالانجليزي international training course on the applications of satellite remote sensing to thematic mapping with special reference to land use
- "اللاتطبيقية" بالانجليزي n. impracticability, impracticality
- "برنامج تطبيقي لاستخدام الاتصالات في جمع البيانات" بالانجليزي data collection telecoms application
- "الحلقة الدراسية الإقليمية المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد لرسم الخرائط التكتونية الأرضية واستكشاف المعادن" بالانجليزي regional seminar on remote sensing applications for geotectonic mapping and mineral exploration
- "برنامج تطبيقات الاستشعار من بعد" بالانجليزي remote sensing application programme
- "مختبر تطبيقات الاستشعار من بعد" بالانجليزي laboratory for applications of remote sensing
- "الدورة التدريبية عن تطبيقات الاستشعار من بعد" بالانجليزي training course on remote-sensing applications
- "مستشارون للجنة الوطنية للانتخابات" بالانجليزي advisers to the national electoral commission
- "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتطوير الاستشعار من بعد وتطبيقاته" بالانجليزي international seminar on the development and applications of remote sensing
أمثلة
- A 2005 survey in Germany reported that more than half of the VAA users declared to have been motivated to do further research after taking the test.
وأفاد استطلاع تم إجراؤه عام 2005 في ألمانيا أن أكثر من نصف مستخدمي تطبيق الاستشارات الانتخابية أعلنوا أنه قد تم استنهاضهم لإجراء المزيد من البحوث بعد أخذ اختبار. - According to the voting advice application of Helsingin Sanomat, 90 MPs of the 200-seat Parliament elected in April 2011 supported joint adoption for same-sex couples, while 93 MPs opposed it.
ووفقا لتطبيق الاستشارات الانتخابية من هلسنغن سانومات، كان 90 نائبا من ال200 نائبا في البرلمان المنتخب في عام 2011 يدعم أهلية الأزواج المثليين في التبني المشترك، في حين عارضه 93 نائبا.